Saludo entre japoneses

Un paso en falso, un negocio menos

La globalización ha logrado que los negocios internacionales sean más comunes que nunca. Sin embargo, todos los días, los negocios se comprometen o se pierden cuando los clientes y proveedores extranjeros se sienten ofendidos ante la ignorancia de sus costumbres, su cultura o las formas en su país.

Algo tan simple como  mostrar las suelas de los zapatos, puede significar una calamidad en algunos países asiáticos y del medio oriente. El presidente de una compañía de televisión por cable tuvo que aprender esto de la manera más dura y costosa cuando, durante una importante reunión de negocios con su contraparte japonesa, su abogado puso los pies sobre la mesa, dejando al descubierto la suela de sus zapatos. Le tomó un año restablecer la relación que había desarrollado con los japoneses. Ni mencionar los costos que representó.

Entre otros comportamientos que varían entre culturas podemos encontrar los saludos (beso, inclinación o apretón de manos), Continuar leyendo »

El arte de intercambiar tarjetas en Asia

Las culturas asiáticas se caracterizan por hacer uso de un gran número de procedimientos o comportamientos protocolares, algunos no verbales, tanto en el ámbito social como laboral, a los cuales se les atribuye un significado e interpretación especial dependiendo del país. El arte de intercambiar tarjetas de presentación en una reunión de negocios es uno de ellos y  no es tan evidente para quienes no están familiarizados con los habitantes de esta parte del mundo.

En Asia, este acto inicial en una reunión formal, es casi un ritual. Es muy importante que tengas presente que tu tarjeta de presentación es lo que ayuda a los asiáticos a formarse las primeras impresiones sobre ti, por lo que debes prestar especial atención a este acto. A continuación ofrecemos una guía general que te permitirá generar una buena primera impresión en tu primer encuentro con los asiáticos:

  • Verifica que tus tarjetas estén en el idioma del país que vas a visitar.
  • Ponte de pie al hacer el intercambio de tarjetas.
  • Es bien visto hacer una leve inclinación o un movimiento de cabeza con cada persona, antes o después de intercambiar sus tarjetas. Continuar leyendo »

Cómo mantener una conversación en cualquier lugar del mundo

Mientras más fusiones internacionales agitan las novedades empresariales y las tecnologías siguen contribuyendo a “aplanar” el mundo, más oportunidades para interactuar con personas de diferentes culturas aflorarán este año. Por lo tanto, quizás ya sea un buen momento para construir mejores relaciones con tus colegas y clientes alrededor del mundo!

A diferencia de la forma “occidental” de hacer negocios, muchas culturas se enfocan en la importancia de las relaciones en lugar de quién tiene la oferta más baja o las condiciones del contrato. Para mejorar las habilidades de comunicación con tus colegas, Dean Foster sugiere 6 consejos generales que pueden aplicar donde sea, cuando sea, más allá del origen cultural de sus colegas.

  1. Considera los 3 tabúes tradicionales: Sexo, religión y política para no ser tocados durante la mayoría de las ocasiones sociales. Dependiendo de las culturas involucradas, estos tabúes pueden referirse con mayor o menor frecuencia. Cuando esto ocurra, adopta la posición del maestro o del estudiante. Continuar leyendo »

No mires al mercado global con ojos de mercado local

Dispones de 20 minutos para negociar con un potencial cliente internacional de China. ¿Iniciarás la conversación presentando la excelente relación costo/beneficio de su producto? ¿O quizás comentando sobre las principales similitudes entre la historia de ambas compañías? Conocer las preferencias culturales de China para desarrollar relaciones de negocios, puede ayudarte a adoptar la estrategia de negociación adecuada.

Una interpretación errónea de lo que los clientes y proveedores extranjeros dicen o hacen o incluso de la manera de proceder y actuar durante las diferentes etapas de las negociaciones, con frecuencia resulta en malentendidos que pueden hacer caer el acuerdo o no cumplir con las expectativas.

La mayoría de las empresas que buscan incorporarse en los mercados internacionales saben que tendrán que navegar por leyes, impuestos y regulaciones extranjeras. Sin embargo, no siempre conocen que deberán descubrir cómo evitar los tropiezos culturales cuando se desarrollen relaciones de negocios internacionales. A continuación mencionamos 5 errores culturales frecuentes que pueden resultar en el fracaso de un negocio:

Continuar leyendo »